Job 30:12 - Versión Biblia Libre

¹² La chusma se levanta contra mí, y me hace correr; como una ciudad sitiada planifican formas de destruirme.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² A la mano derecha se levantó el populacho; Empujaron mis pies, Y prepararon contra mí caminos de perdición.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Esa gentuza se me opone descaradamente; me arroja al suelo y tiende trampas a mis pies.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² A mi derecha se levantan acusadores, mis pies están atrapados en la red, se están abriendo caminos hacia mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² A mi diestra se levanta la chusma, Enredan mis pies, Me preparan caminos de destrucción,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² A mi derecha se alza la plebe, me prepara el camino de la ruina.

Job 30:12 Referans Kwoze

Job 16:10

La gente me mira con la boca abierta, me abofetean en las mejillas para burlarse de mí, se agolpan a mi alrededor para atacarme.

Job 19:12

Las tropas de Dios se reúnen para atacarme. Construyen murallas contra mí. Rodean y asedian mi casa.

Job 19:18

Hasta los niños pequeños me desprecian; cuando me pongo de pie se burlan de mí.

Isaías 3:5

La gente se maltratará entre sí, persona contra persona, vecino contra vecino; los jóvenes agredirán a los ancianos, y la escoria de la sociedad atacará a los que tienen cargos importantes.