Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 3:4 - Versión Biblia Libre

4 Que ese día se convierta en tinieblas. Que el Dios de arriba no lo recuerde. Que no brille la luz sobre él.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Sea aquel día sombrío, Y no cuide de él Dios desde arriba, Ni claridad sobre él resplandezca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Que ese día se convierta en oscuridad; que se pierda aun para Dios en las alturas, y que ninguna luz brille en él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Conviértase ese día en tinieblas, y Yavé allá arriba lo ignore para siempre; que ningún rayo de luz resplandezca sobre él.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Sea aquel día tinieblas. No pregunte Dios por él desde lo alto Ni lo alumbre la luz.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 ¡Sea tinieblas ese día, no lo recuerde Dios desde los cielos, no brille sobre él la luz!

Gade chapit la Kopi




Job 3:4
9 Referans Kwoze  

“Que el día en que nací sea borrado, así como la noche en que se anunció que un niño había sido concebido.


Cúbranlo con oscuridad y sombra de muerte. Una nube negra debería ensombrecerlo. Debería ser tan aterrador como la oscuridad de un eclipse de día.


Será un día sombrío y oscuro; un día de nubes oscuras y sombras espesas. Como el amanecer se esparce por las montañas, aparece un ejército, tan grande y poderoso como ningún otro ha existido antes, ni existirá jamás.


¡Cuán desastroso será para ustedes los que anhelan la llegada del día del Señor! ¿Por qué desean que venga ese día? Traerá oscuridad y no luz.


Desde el medio día hasta las tres de la tarde hubo tinieblas en todo el país.


Y no habíamos visto el sol ni las estrellas durante muchos días mientras nos golpeaba la tormenta, así que habíamos perdido toda esperanza de ser salvados.


Es una tierra que el Señor su Dios cuida él mismo. El Señor su Dios siempre la está cuidando, todo el año.


Luego el quinto ángel derramó su copa sobre el trono de la bestia, y vinieron tinieblas sobre su reino. La gente mordía sus lenguas por el dolor que sentían,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite