Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 3:23 - Versión Biblia Libre

23 ¿Por qué se da luz a quien no sabe a dónde va, a quien Dios ha cercado?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 ¿Por qué se da vida al hombre que no sabe por dónde ha de ir, Y a quien Dios ha encerrado?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 ¿Por qué dar vida a los que no tienen futuro, a quienes Dios ha rodeado de dificultades?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 ¿Para qué dar la vida si el hombre ya no encuentra su camino, ya que Dios le ha cerrado todas las salidas?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Al hombre que le están ocultos sus caminos, Y a quien Dios tiene acorralado?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 ¿Por qué dar la vida al hombre que no ve su camino, a quien Dios le cierra el paso por doquier?

Gade chapit la Kopi




Job 3:23
13 Referans Kwoze  

Si derriba algo, nadie puede reconstruirlo. Si encarcela a alguien, nadie podrá liberarlo.


Pones mis pies en el cepo. Vigilas cada uno de mis pasos. Incluso inspeccionas mis huellas.


Las tropas de Dios se reúnen para atacarme. Construyen murallas contra mí. Rodean y asedian mi casa.


Pero deberías darte cuenta de que es Dios quien me ha perjudicado, me ha atrapado en su red.


Dios me ha amurallado para que no pueda escapar; ha sumido mi camino en la oscuridad.


¡Son tan increíblemente felices cuando llegan a la tumba!


No me has entregado a mis enemigos, y me has liberado.


Has hecho que mis enemigos me eviten, haciéndome repulsivo a sus vistas. Estoy atrapado, no puedo huir.


Señor, he llorado suplicándote cada día por ayuda, extendiendo mis manos hacia ti.


¿Por qué hablas así, Jacob, y por qué dices, Israel: “¡El Señor no ve lo que me pasa, y se desentiende de mis derechos!”


Ha levantado un muro a mi alrededor para que no pueda escapar; me ha atado con pesadas cadenas.


Ha puesto piedras en mi camino y me envía por senderos torcidos.


“Por eso voy a obstaculizar su camino con arbustos de espinas, y construiré un muro de piedra para detenerla y que no encuentre forma de continuar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite