Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 27:18 - Versión Biblia Libre

18 Construyen sus casas como la polilla; como un endeble refugio hecho por un vigilante.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Edificó su casa como la polilla, Y como enramada que hizo el guarda.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Los malvados construyen casas tan frágiles como una tela de araña, tan débiles como un refugio hecho de ramas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 La casa que edificó no vale más que un nido, es como cabaña que construye un guardia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Construirá su casa como la polilla, O como enramada de guarda.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Edificó su casa como un nido, como la choza que construye un guarda.

Gade chapit la Kopi




Job 27:18
6 Referans Kwoze  

La hija de Sión ha quedado como una choza en una viña, como una cabaña en un campo de pepinos, como una ciudad sitiada.


Las polillas se los comerán como si fueran ropa; los insectos los masticarán como si fueran lana. Pero mi bondad durará para siempre, mi salvación perdurará por todas las generaciones.


Ha derribado su Templo como si fuera un cobertizo de jardín; ha destruido su lugar de reunión. El Señor ha hecho que Sión se olvide de sus fiestas religiosas y de los sábados. En su furia ha repudiado al rey y al sacerdote.


Como la tienda de un pastor, el lugar donde vivo ha sido arrancado y alejado de mí. Como un tejedor he enrollado la tela de mi vida y la he cortado del telar. Día y noche me llevan a su fin.


Son arrancados de los hogares en los que confiaban y llevados al rey de los terrores.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite