Job 21:9 - Versión Biblia Libre

⁹ Viven en sus casas con seguridad; no tienen miedo. Dios no usa su vara para golpearlos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Sus casas están a salvo de temor, Ni viene azote de Dios sobre ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Sus hogares no corren ningún peligro, y Dios no los castiga.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Nada perturba la paz de sus hogares, la vara de Dios no cae sobre ellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Sus casas están seguras, sin temores, Y la vara de Dios no los azota.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Sus casas están a salvo, sin miedo, no los toca la vara de Dios.

Job 21:9 Referans Kwoze

Job 12:6

Los ladrones viven en paz, y los que hacen enojar a Dios viven seguros, confiando en su propia fuerza como su ‘dios’.

Job 15:21

Sonidos aterradores llenan sus oídos, e incluso cuando piensan que están a salvo, el destructor los atacará.

Job 18:11

El terror asusta a los malvados, los persigue por todas partes, les muerde los talones.

Job 21:10

Sus toros siempre crían con éxito; sus vacas paren terneros y no abortan.

Job 9:34

¡Ojalá Dios dejara de golpearme con su vara y de aterrorizarme!

Salmos 73:19

¡Cuán rápido son destruidos! Su fin es espantoso.

Salmos 73:5

Ellos no tienen problemas como los demás, y no son afectados por los desastres como el resto del mundo.

Salmos 89:32

castigaré su rebelión golpeándolos con una vara, y su pecados los herirán con un látigo.