Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 21:12 - Versión Biblia Libre

12 Cantan acompañados de la pandereta y la lira; celebran con la música de la flauta.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Al son de tamboril y de cítara saltan, Y se regocijan al son de la flauta.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Cantan con panderetas y arpas y celebran al sonido de la flauta.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Cantan al son del arpa y de la cítara, al son de la flauta se divierten.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Cantan al son de cítaras y panderos, Y se regocijan con el tono de la flauta.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Cantan ellos con tambor y cítara, disfrutan al son de la flauta.

Gade chapit la Kopi




Job 21:12
8 Referans Kwoze  

¿Por qué te fuiste huyendo en secreto, tratando de ponerme una trampa? ¿Por qué no viniste a decírmelo? Si lo hubieras hecho, te habría preparado una Buena despedida, con música con panderetas y liras.


Él tuvo un hermano llamado Jubal. Y Jubal era el padre de todos los que tocan instrumentos de cuerda y de viento.


Sacan a jugar a sus pequeños como si fueran corderos; sus niños bailan alrededor.


Viven felices y bajan al sepulcro en paz.


¡Alábenle con panderetas y danza! ¡Alábenle con instrumentos de cuerdas y flautas!


Pero lugar de eso siguen con sus fiestas alegres. Sacrifican el ganado y las ovejas para poder hacer sus fiestas, comiendo carne y bebiendo vino, diciendo: “¡Comamos y bebemos, porque mañana vamos a morir!”


En sus fiestas ustedes tienen liras y arpas, panderetas y flautas, y vino, pero nunca consideran lo que hace el Señor, y no reconocen su ayuda.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite