Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 20:8 - Versión Biblia Libre

8 se desvanecerán como un sueño, para no ser encontrados nunca, huyendo como una visión de la noche.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Como sueño volará, y no será hallado, Y se disipará como visión nocturna.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Se desvanecerán como un sueño y nadie los encontrará; desaparecerán como una visión nocturna.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Se va como un sueño, se vuela y ya no lo hallan, huye como una visión nocturna.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Se esfumará como un sueño, y no será hallado, Se disipará como visión nocturna,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Pasa como sueño inalcanzable, desaparece como visión nocturna.

Gade chapit la Kopi




Job 20:8
14 Referans Kwoze  

Así que empalaron a Amán en el poste que había colocado para Mardoqueo. Entonces se calmó la ira del rey.


El terror asusta a los malvados, los persigue por todas partes, les muerde los talones.


Son arrojados de la luz a las tinieblas, expulsados del mundo.


Olas de pánico los inundan; en la noche un torbellino los arrebata.


Si es así, ¿por qué no perdonas mis pecados y quitas mi culpa? Ahora mismo voy a tumbarme en el polvo, y aunque me busques, me habré ido”.


Los que me miran ya no me verán; sus ojos me buscarán, pero yo me habré ido.


Cabalgando sobre un ángel voló, surcando los cielos sobre las alas del viento.


Como al despertar después de un sueño, Señor, te olvidarás de ellos.


Vivimos por setenta años, ochenta si tenemos la fuerza. Pero incluso en el mejor momento de la vida, todo lo que tenemos son dificultades y sufrimiento. Pronto nuestras vidas llegan a su fin y nos hemos ido.


Llevas la vida de las personas a un repentino final, como un sueño que se desvanece. Ellos son como la grama que crece en la mañana,


Cuando azote la tormenta, los malvados no sobrevivirán; pero los que hacen el bien estarán salvos y seguros por siempre.


Volverá a las fortalezas de su tierra, pero tropezará y caerá, y desaparecerá.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite