Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 19:9 - Versión Biblia Libre

9 Ha despojado mi honor de mí; me ha quitado mi reputación.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Me ha despojado de mi gloria, Y quitado la corona de mi cabeza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Me ha despojado del honor y ha quitado la corona de mi cabeza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 me ha desvestido de mi gloria, me ha quitado de la cabeza mi corona.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Me despojó de mi honor, Y ha quitado la corona de mi cabeza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 De mi gloria me ha despojado, me ha quitado la corona de la cabeza.

Gade chapit la Kopi




Job 19:9
14 Referans Kwoze  

Lleva a los consejeros despojados de su sabiduría, convierte a los jueces en necios.


Él expulsa a los sacerdotes, despojados de sus vestimentas religiosas, y derriba a los poderosos.


He sembrado tela de silicio para cubrir mi piel; mi fuerza yace rota en el polvo.


Pero ahora se ríen de mí personas mucho más jóvenes que yo; personas a cuyos padres no pondría a trabajar con mis perros pastores.


¡Has roto el acuerdo que tenías con él; has tirado su corona al suelo!


Has derribado sus muros de defensa; has arruinado su fortaleza.


Retiraste su gloria; lanzaste su trono al suelo.


porque la riqueza no dura para siempre. Es una corona que anda por generaciones.


Serán llamados sacerdotes del Señor, identificados como ministros de nuestro Dios. Disfrutarán de las riquezas de las naciones y estarán orgullosos de tenerlas.


La corona ha caído de nuestra cabeza. ¡Qué desastre nos ha sobrevenido por haber pecado!


¡Escucha Efraín! Así como el ave que escapa y vuela lejos, así será tu gloria: no habrá nacimientos, embarazos ni concepciones.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite