Job 18:9 - Versión Biblia Libre

⁹ Una trampa los agarra por el talón; un lazo los rodea.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Lazo prenderá su calcañar; Se afirmará la trampa contra él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Una trampa los agarra por los talones; el cepo los aprieta con fuerza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ y por el talón lo apresa el lazo, el garrote le cae encima.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Un lazo lo prenderá por el calcañar, Y una trampa se cerrará sobre su cabeza.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Un lazo le apresa el tobillo, le oprime un nudo corredizo.

Job 18:9 Referans Kwoze

Job 1:15

los sabeos atacaron y se los llevaron, matando a los pastores. Sólo yo escapé para traerte esta noticia”.

Job 1:17

Mientras él seguía hablando llegó otro mensajero y dijo: “Tres compañías armadas de caldeos atacaron los camellos y los tomaron, matando a los pastores. Sólo yo escapé para traerte esta noticia”.

Job 18:10

Un lazo se esconde en el suelo para ellos; una cuerda se extiende a través del camino para hacerlos tropezar.

Job 18:8

Sus propios pies los hacen tropezar y quedan atrapados en una red; mientras caminan caen en un pozo.

Job 5:5

El hambriento se come todo lo que cosecha, tomando incluso lo que está protegido por un seto de espinas, mientras otros procuran robar su riqueza.

Salmos 140:5

Los orgullosos han escondido trampas para mí, han colocado una red en el camino, han puesto trampas para atraparme. Selah.

Salmos 9:16

El Señor se ha hecho conocer por su justicia; los malvados quedan atrapados en sus propios caminos. Higaion. Selah.

Proverbios 29:6

Los malvados están atrapados por sus propios pecados; pero los que hacen el bien, cantan y celebran.