Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 18:11 - Versión Biblia Libre

11 El terror asusta a los malvados, los persigue por todas partes, les muerde los talones.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 De todas partes lo asombrarán temores, Y le harán huir desconcertado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 »El terror rodea a los malvados y les causa problemas a cada paso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Por todas partes lo estremecen terrores que lo persiguen paso a paso.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Espantos lo asaltan por doquier, Y lo hostigan paso a paso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Le asaltan terrores por doquier, que van siguiendo sus pasos.

Gade chapit la Kopi




Job 18:11
22 Referans Kwoze  

Sonidos aterradores llenan sus oídos, e incluso cuando piensan que están a salvo, el destructor los atacará.


Un lazo se esconde en el suelo para ellos; una cuerda se extiende a través del camino para hacerlos tropezar.


Son arrojados de la luz a las tinieblas, expulsados del mundo.


La flecha sale de su vesícula biliar, brillando con sangre. Están absolutamente aterrorizados.


se desvanecerán como un sueño, para no ser encontrados nunca, huyendo como una visión de la noche.


Por eso estás rodeado de trampas para atraparte, y por eso de repente te asusta el terror.


Olas de pánico los inundan; en la noche un torbellino los arrebata.


Porque las flechas del Todopoderoso están en mí; su veneno mina mi espíritu. Los terrores de Dios están alineados contra mí.


Se aterrorizarán por completo, tendrán más miedo del que nunca han tenido. Dios esparcirá los huesos de los que pelean contra ti; los derrotarás porque Dios los ha rechazado.


¡Cuán rápido son destruidos! Su fin es espantoso.


Los malvados huyen, incluso cuando nadie los persigue, pero los justos tienen la audacia confiada de los leones.


Se precipitará una y otra vez, arrastrándote mañana tras mañana, día y noche, precipitándose una y otra vez. Una vez que entiendas este mensaje estarás totalmente aterrorizado.


¿Por qué veo sus líneas rotas y en retirada? Sus soldados están derrotados. Huyen tan rápido que ni siquiera miran hacia atrás porque están tan aterrorizados por lo que sucede a su alrededor, declara el Señor.


¡Toma sus tiendas y sus rebaños! Llévense las cortinas de sus tiendas y todas sus posesiones. Tomen sus camellos para ustedes. Gritadles: “¡El terror está en todas partes!”


¡No vayas al campo! ¡No caminen por el camino! ¡El enemigo está armado con espadas! El terror está en todas partes”.


Esto hizo que el rey Belsasar se asustara aún más y su rostro se puso más pálido. Sus nobles también entraron en pánico.


“Haré que aquellos de ustedes que sobrevivan se desanimen tanto que mientras vivan en las tierras de sus enemigos incluso el sonido de una hoja soplando en el viento les asustará para que huyan! Huirán como si fuerais perseguidos por alguien con una espada, y caerán aunque nadie los persiga.


Sabiendo lo que es el temor al Señor, tratamos de convencer a otros. Para Dios es claro lo que somos, y espero que esté claro en sus mentes también.


Cuando Saúl vio al ejército filisteo, se aterrorizó y tembló de miedo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite