Job 17:6 - Versión Biblia Libre

⁶ Me han convertido en un proverbio de burla entre el pueblo; me escupen en la cara.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Él me ha puesto por refrán de pueblos, Y delante de ellos he sido como tamboril.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ »Dios me ha puesto en ridículo ante la gente; me escupen en la cara.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Ahora soy el comentario de todo el mundo, y soy como uno a quien le escupen la cara.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Se me ha puesto por refrán del pueblo, Sí, he venido a ser uno a quien le escupen en la cara.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Me han hecho ludibrio de la gente, les serví como objeto de mofa.

Job 17:6 Referans Kwoze

Génesis 31:27

¿Por qué te fuiste huyendo en secreto, tratando de ponerme una trampa? ¿Por qué no viniste a decírmelo? Si lo hubieras hecho, te habría preparado una Buena despedida, con música con panderetas y liras.

1 Reyes 9:7

entonces sacaré a Israel de la tierra que les he dado. Desterraré de mi presencia este Templo que he dedicado a mi honor, y lo convertiré en objeto de burla entre las naciones.

Job 12:4

Pero mis amigos se ríen de mí porque invoqué a Dios y él me respondió: el hombre inocente que hace el bien se ha convertido en objeto de burla.

Job 17:2

Los burladores me rodean. Veo cómo me ridiculizan amargamente.

Job 30:10

Me desprecian y rehúyen; no dudan en escupirme a la cara.

Job 30:9

Pero ahora se burlan de mí en sus cantos; ¡me he convertido en un chiste para ellos!

Salmos 44:14

Nos has vuelto un chiste para las otras naciones; sacuden con fuerza sus manos ante nosotros.

Salmos 44:15

Somos humillados el día entero; escondemos nuestras cabezas por la vergüenza,

Salmos 69:11

Gemí cubierto en cilicio, pero se burlaron de mi.

Isaías 5:12

En sus fiestas ustedes tienen liras y arpas, panderetas y flautas, y vino, pero nunca consideran lo que hace el Señor, y no reconocen su ayuda.

Números 12:14

Pero el Señor le respondió a Moisés: “Si su padre le hubiera escupido en la cara, ¿no habría sido deshonrosa durante siete días? Mantenla aislada fuera del campamento durante siete días, y luego podráregresar”.