Job 17:3 - Versión Biblia Libre

³ Dios, tienes que ofrecer por mí una garantía contigo mismo, pues ¿quién más será mi garante?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Dame fianza, oh Dios; sea mi protección cerca de ti. Porque ¿quién querría responder por mí?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ »Debes defender mi inocencia, oh Dios, ya que nadie más se levantará en mi favor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Coloca tú mismo mi fianza al lado tuyo, ya que ningún amigo se compromete por mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Deposita, te ruego, mi fianza junto a ti. ¿Quién si no ha de estrechar mi mano?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Deposita mi fianza junto a ti, pues ¿qué otro estrechará mi mano?

Job 17:3 Referans Kwoze

Génesis 43:9

Prometo cuidarlo y seré personalmente responsable de traerlo de vuelta a ti. ¡Si no lo hago, entonces cargaré siempre con la culpa!

Génesis 44:32

De hecho me di a mí mismo como garantía del muchacho a mi padre. Le dije: ‘¡Si no lo traigo de vuelta a ti, siempre cargaré con la culpa!’

Job 5:1

“Llama si quieres, pero ¿quién te va a responder? ¿A qué ángel te vas a dirigir?

Job 9:33

Si hubiera un árbitro ¡que pudiera reunirnos a los dos!

Salmos 119:122

Por favor, prométeme que cuidarás de mi tu siervo. No dejes que los arrogantes me maltraten.

Proverbios 11:15

Si eres fiador de un extranjero, te meterás en problemas. Estarás más seguro si evitas tales promesas.

Proverbios 17:18

No es sabio comprometerse y ser fiador de la deuda del prójimo.

Proverbios 20:16

Si alguno sirve como codeudor de un extranjero dando su abrigo como garantía de pago, asegúrate de tomarlo. ¡Toma todo lo que haya sido entregado como pago a favor de un extranjero!

Proverbios 22:26

No te comprometas con apretón de manos a ser fiador de otro,

Proverbios 6:11

Pero la pobreza te atacará como un ladrón, y la miseria como un guerrero armado.

Isaías 38:14

Grito como un vencejo o un pájaro cantor, Gimo como una paloma. Mis ojos se oscurecen mientras miro al cielo. Me atacan, Señor, ¡ven y apóyame, por favor!

Hebreos 7:22

Es así como Jesús se convirtió en la garantía de un acuerdo de una relación con Dios que es mucho mejor.