Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 17:16 - Versión Biblia Libre

16 ¿Descenderá la esperanza conmigo hasta las puertas del Seol? ¿Bajaremos juntos al polvo?”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 A la profundidad del Seol descenderán, Y juntamente descansarán en el polvo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 No, mi esperanza descenderá conmigo a la tumba. ¡Descansaremos juntos en el polvo!».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 ¿Acaso bajarán conmigo al infierno y nos encontraremos juntos en el polvo?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Descenderá conmigo al Seol, Y juntos nos hundiremos en el polvo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 ¿Bajarán conmigo al seol? ¿Nos sumiremos juntos en el polvo?'.

Gade chapit la Kopi




Job 17:16
14 Referans Kwoze  

Entonces Bildad, el suhita, tomó la palabra y dijo:


Aunque los malvados tengan cuerpos jóvenes y fuertes, morirán y serán enterrados.


Todo el mundo asiste a sus funerales; una enorme procesión de gente viene a presentar sus últimos respetos.


Mis días pasan más rápido que la lanzadera de un tejedor y llegan a su fin sin esperanza.


Cuando una nube desaparece, se va, al igual que quien baja al Seol no vuelve a subir.


¡Por favor, respóndeme pronto Señor, porque muero! No te apartes de mi, porque entonces iré también a la tumba.


Me dijo: “Hijo de hombre, estos huesos representan a todo el pueblo de Israel. Escucha lo que dice la gente: ‘Nuestros huesos se han secado y nuestra esperanza ha sido aplastada. Hemos sido aniquilados’.


Me hundí hasta la base de las montañas; la tierra me cerró sus puertas para siempre. Pero tu, mi Señor, mi Dios, me sacaste del abismo.


De hecho, era como una sentencia de muerte dentro de nosotros. Esto nos sirvió para dejar de depender de nosotros mismos y comenzar a confiar en Dios, quien levanta a los muertos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite