Job 16:5 - Versión Biblia Libre

⁵ Podría edificarlos con mi boca diciendo palabras; el movimiento de mis labios aliviaría su dolor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Pero yo os alentaría con mis palabras, Y la consolación de mis labios apaciguaría vuestro dolor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Sin embargo, yo les daría palabras de ánimo; intentaría aliviar su dolor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ los reanimaría con discursos bonitos hablando con toda libertad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Pero, os alentaría con mi boca, Y el movimiento de mis labios calmaría vuestras penas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ os animaría con frases de mi boca y no cesaría de mover los labios.

Job 16:5 Referans Kwoze

Job 16:4

Podría hablar como si ustedes estuvieran en mi lugar, encadenando palabras para criticarlos, ridiculizándolos con un movimiento de cabeza.

Job 16:6

Para mí, si hablo no se alivia mi dolor, y si no hablo el dolor sigue ahí.

Job 29:25

Decidí el camino a seguir como su líder, viviendo como un rey entre sus soldados, y cuando estaban tristes los consolaba”.

Job 6:14

Quien no es amable con un amigo ha dejado de respetar al Todopoderoso.

Job 6:25

Las palabras sinceras son dolorosas, ¿pero qué prueban sus argumentos?

Salmos 27:14

¡Confía en el Señor! Confía, ¡Él te dará fuerza! ¡Confía en el Señor!

Proverbios 27:17

Una hoja de hierro se afila con una herramienta de hierro. De la misma manera, la mente de una persona se moldea con la mente de otra.

Proverbios 27:9

El perfume y los aceites perfumados te harán sentir contento, pero el buen consejo de un amigo es aún mejor.

Gálatas 6:1

Mis amigos, si alguno se extravía por causa del pecado, ustedes, que son espirituales, deberían traerle de regreso con espíritu de mansedumbre. Y cuídense de no ser tentados también.