Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 16:21 - Versión Biblia Libre

21 Quiero que mi testigo hable por mí ante Dios como quien habla por su amigo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 ¡Ojalá pudiese disputar el hombre con Dios, Como con su prójimo!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Necesito un mediador entre Dios y yo, como una persona que intercede entre amigos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 ¡Ojalá pudiera el hombre discutir con Dios lo mismo que lo hace con su prójimo!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 ¡Oh si alguien pudiera llevar la causa del hombre ante Dios, Como un hombre lo hace a favor de su amigo!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Tenga defensa un hombre ante Dios, como un mortal defiende a su prójimo,

Gade chapit la Kopi




Job 16:21
11 Referans Kwoze  

Todo lo que existe ya ha sido descrito. Todo el mundo sabe cómo es la gente, y que no se puede ganar una discusión con un superior.


Y esa no es manera de hablar, porque ¿quién eres tú, —un simple mortal—, para contradecir a Dios? ¿Puede alguna cosa creada decirle a su creador: “por qué me hiciste así?”


Qué problemas tiene la gente cuando se pelea con su Creador: ¡sólo son vasijas entre todas las demás vasijas de la tierra! ¿Acaso la arcilla le dice al alfarero que la está moldeando: “¿Qué estás haciendo?” o “¡Lo que estás haciendo es tan malo que parece que no tienes manos!”?.


“¿Por qué nadie escucha lo que digo? Firmo con mi nombre para avalar todo lo que he dicho. Que el Todopoderoso me responda. Que mi acusador escriba de qué me acusa.


Entonces llama, y yo responderé. O déjame hablar, y luego respóndeme.


Pero aun así me gustaría hablar con el Todopoderoso: ¡Quiero probarme ante Dios!


Mis amigos me desprecian, pero mis ojos derraman lágrimas ante Dios.


Porque dentro de pocos años andaré por ese camino del que no volveré”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite