Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 14:16 - Versión Biblia Libre

16 Entonces me cuidarías y no me vigilarías para ver si peco.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Pero ahora me cuentas los pasos, Y no das tregua a mi pecado;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Entonces, cuidarías mis pasos en lugar de vigilar mis pecados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Acabado el tiempo en que contabas mis pasos, no mirarías ya más mis pecados;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Entonces contarías mis pasos, Y darías tregua a mi pecado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Aun cuando contaras mis pasos, no te fijarías ya en mi pecado.

Gade chapit la Kopi




Job 14:16
10 Referans Kwoze  

vigilarme, y si pecaba, entonces no perdonarías mis males.


para que tengas que examinar mis males e investigar mis pecados?


Pones mis pies en el cepo. Vigilas cada uno de mis pasos. Incluso inspeccionas mis huellas.


¿No ve Dios todo lo que hago, incluso cuenta cada paso que doy?


Pone mis pies en el cepo y vigila todo lo que hago’.


“Porque él vigila lo que hacen y ve por donde van.


Se reúnen en sus escondites para espiarme, esperando a matarme.


Porque el Señor ve todo lo que las personas hacen, e investiga cada lugar donde van.


tú eres el que es supremamente sabio y el que hace cosas increíbles. Tú vigilas lo que hace cada uno, y lo recompensas según su forma de vivir y lo que merecen sus acciones.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite