Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 13:3 - Versión Biblia Libre

3 Pero aun así me gustaría hablar con el Todopoderoso: ¡Quiero probarme ante Dios!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Mas yo hablaría con el Todopoderoso, Y querría razonar con Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 En cuanto a mí, hablaría directamente con el Todopoderoso; quiero defender mi caso ante Dios mismo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Pero yo quisiera hablarle al Todopoderoso y echárselo en cara a Dios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Pero en verdad, a quien yo me dirijo es a ’El-Shadday, Porque quiero disputar con Dios,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Pero yo me dirijo a Sadday; es con Dios con quien quiero discutir.

Gade chapit la Kopi




Job 13:3
14 Referans Kwoze  

Si tan solo Dios hablara y te lo dijera directamente,


Aunque me mate, esperaré en él. Todavía seguiré defendiendo mis caminos ante él.


Entonces llama, y yo responderé. O déjame hablar, y luego respóndeme.


“¿Por qué nadie escucha lo que digo? Firmo con mi nombre para avalar todo lo que he dicho. Que el Todopoderoso me responda. Que mi acusador escriba de qué me acusa.


“¿Todavía vas a pelear con el Todopoderoso y tratar de enderezarlo? Quien discute con Dios debe dar alguna respuesta”.


“Si fuera yo, iría donde Dios y expondría mi caso ante él.


Si quisieras discutir con Dios, éste podría hacer mil preguntas que nadie puede responder.


“Ahora presenta tu caso”, dice el Señor. “Presenten sus pruebas”, dice el Rey de Jacob.


Ahora, montañas, escuchen el argumento del Señor. Escuchen, fundamentos eternos de la tierra, porque el Señor tiene un caso contra su pueblo. Presentará acusaciones contra Israel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite