Job 12:5 - Versión Biblia Libre

⁵ La gente que está bien desprecia a los que tienen problemas; están dispuestos a empujar a los que ya resbalan.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Aquel cuyos pies van a resbalar Es como una lámpara despreciada de aquel que está a sus anchas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ La gente que está tranquila se burla de los que están en dificultades. Le da un empujón a los que tropiezan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Desprecio al desdichado, así juzga el satisfecho; 'un golpe más a quien vacila'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Pues desprecia el infortunio quien está en holgura, Y recibe zancadilla aquel cuyo pie resbala.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ ¡Mal haya la desgracia! -piensa el dichoso-. ¡La zancadilla para quien tropiece!

Job 12:5 Referans Kwoze

Job 12:4

Pero mis amigos se ríen de mí porque invoqué a Dios y él me respondió: el hombre inocente que hace el bien se ha convertido en objeto de burla.

Job 12:6

Los ladrones viven en paz, y los que hacen enojar a Dios viven seguros, confiando en su propia fuerza como su ‘dios’.

Job 16:4

Podría hablar como si ustedes estuvieran en mi lugar, encadenando palabras para criticarlos, ridiculizándolos con un movimiento de cabeza.

Job 18:5

“Es cierto que la vida de los malvados terminará como una lámpara que se apaga: su llama no brillará más.

Job 6:5

¿No rebuznan los burros salvajes cuando se les acaba la hierba? ¿No gime el ganado cuando no tiene comida?

Salmos 17:5

No me he extraviado de tu camino; mis pies no han tropezado.

Salmos 94:18

Grité, “¡Mi pie resbala!” y tu gran amor, Señor, me impidió caer.

Proverbios 13:9

La vida de las personas buenas alumbra con esplendor, pero la lampara de los malvados será apagada.

Proverbios 20:20

Todo aquél que maldice a su padre o a su madre apaga su luz y terminará en oscuridad absoluta.

Jeremías 13:16

Honra al Señor, tu Dios, antes de que traiga la oscuridad, antes de que tropieces y caigas en el crepúsculo de las montañas. Tú anhelas que llegue la luz, pero él sólo envía tinieblas y oscuridad total.

Mateo 25:8

‘Dénnos un poco de su aceite porque nuestras lámparas se están apagando’. Pero las jovencitas sabias respondieron:

Lucas 12:19

Entonces podré decirme a mí mismo: Tienes suficiente para vivir por muchos años, así que relájate, come, bebe y diviértete’.

Deuteronomio 32:35

Me aseguro de que se haga justicia, lo pagaré. Se acerca el momento en que caerán, se acerca el día del desastre, su perdición llegará pronto.