Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 12:18 - Versión Biblia Libre

18 Él le quita a los reyes sus gruesos collares y los hace vestir taparrabos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Él rompe las cadenas de los tiranos, Y les ata una soga a sus lomos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Él despoja a los reyes del manto real y son llevados lejos con cuerdas alrededor de la cintura.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 El desabrocha el cinturón de los reyes, y pone en sus caderas el taparrabos del cautivo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Suelta las ataduras que imponen los reyes, Y ata con soga sus lomos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Él despoja a los reyes de sus bandas, él les pone una cuerda a la cintura.

Gade chapit la Kopi




Job 12:18
10 Referans Kwoze  

Derrama el desprecio sobre los príncipes y les quita el poder de los fuertes.


junto con los reyes de este mundo y sus funcionarios cuyos palacios ahora yacen en ruinas;


Dios ha aflojado la cuerda de mi arco y me ha humillado.


Señor, realmente soy tu siervo, te sirvo tal y como y mi madre lo hizo antes de mí, sin embargo, tú me has liberado.


Ninguno de ellos se cansa ni tropieza; ninguno descansa ni duerme. Ningún cinturón se afloja, y ninguna correa de sandalia se rompe.


Él está a cargo del tiempo y de la historia. El quita reyes y pone reyes en su lugar. Da sabiduría para que la gente sea sabia; da conocimiento a la gente para que pueda entender.


Juan tenía ropas hechas con pelo de camello, con un cinturón de cuero puesto en su cintura. Su alimento era langostas y miel silvestre.


Y sobre su túnica y en su muslo estaba escrito el nombre Rey de reyes y Señor de señores.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite