Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 10:22 - Versión Biblia Libre

22 La tierra de la oscuridad total donde se encuentra la sombra de la muerte, un lugar de caos donde la luz misma es oscuridad”.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Tierra de oscuridad, lóbrega, Como sombra de muerte y sin orden, Y cuya luz es como densas tinieblas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Es una tierra tan oscura como la medianoche, una tierra de penumbra y confusión donde aun la luz es tan oscura como la medianoche”».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 tierra donde todo se confunde de noche, y la misma claridad está hecha de tinieblas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Tierra de oscuridad lóbrega, Lugar de sombra de muerte, sin orden alguno, Cuya luz es como las mismas tinieblas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 tierra de negrura y de desorden donde la claridad es sombra'.

Gade chapit la Kopi




Job 10:22
15 Referans Kwoze  

antes de ir al sitio de donde nunca volveré, la tierra de las tinieblas y la sombra de la muerte?


Entonces Zofar, el naamatita, comenzó a hablar y dijo:


¿Qué es lo que busco? Hacer mi hogar en el Seol, para hacer mi cama en la oscuridad?


Ahora estaría acostado en paz, durmiendo y descansando


Cúbranlo con oscuridad y sombra de muerte. Una nube negra debería ensombrecerlo. Debería ser tan aterrador como la oscuridad de un eclipse de día.


No hay oscuridad tan profunda en la que los que hacen el mal puedan esconderse de él.


¿Te han mostrado dónde están las puertas de la muerte? ¿Has visto las puertas de las tinieblas?


Incluso cuando camino por el valle oscuro de la muerte, no tengo miedo de ningún mal, porque tú estás ahí conmigo. Tu vara y tu bastón me protegen.


Pero tú nos aplastaste, y nos convertiste en guarida de chacales. Nos has cubierto con la oscuridad de la muerte.


¿Las cosas maravillosas que haces son conocidas en las tinieblas? ¿Tu bondad es conocida en la tierra del olvido?


Pero clamo a ti pidiendo ayuda; cada mañana oro a ti.


Todo lo que hagas, hazlo con todas tus fuerzas, porque cuando vayas a la tumba ya no habrá trabajo ni pensamiento, ni conocimiento ni sabiduría.


Honra al Señor, tu Dios, antes de que traiga la oscuridad, antes de que tropieces y caigas en el crepúsculo de las montañas. Tú anhelas que llegue la luz, pero él sólo envía tinieblas y oscuridad total.


No se preguntaron: “¿Dónde está el Señor que nos sacó de Egipto, que nos condujo a través del desierto, a través de una tierra de desiertos y barrancos, una tierra de sequía y oscuridad, una tierra que nadie recorre y donde nadie vive?”


Aparte de eso, hay un gran abismo que nos separa. Ninguno que quisiera cruzar de aquí hacia allá podría hacerlo, y nadie puede cruzar de allá hacia acá’.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite