Jeremías 31:36 - Versión Biblia Libre

³⁶ Sólo si yo permitiera que este orden se desmoronara, declara el Señor, los descendientes de Israel dejarían de ser mi pueblo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Si faltaren estas leyes delante de mí, dice Jehová, también la descendencia de Israel faltará para no ser nación delante de mí eternamente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ «¡Igual de improbable es que anule las leyes de la naturaleza como que rechace a mi pueblo Israel!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Si llegara a fallar este orden ante mí, dice Yavé, entonces la raza de Israel dejaría también de ser la nación que me sirve para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Si estas leyes se apartaran de delante de mí, dice YHVH, Entonces también faltará la descendencia de Israel, Para no ser nación delante de mí eternamente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Si cesaran estas leyes ante mí -oráculo de Yahveh-, también la estirpe de Israel dejaría de ser una nación ante mí perpetuamente.

Jeremías 31:36 Referans Kwoze

Job 38:33

¿Conoces las leyes de los cielos? ¿Puedes aplicarlas a la tierra?

Salmos 102:28

Nuestros hijos vivirán contigo, y los hijos de nuestros hijos crecerán en tu presencia”.

Salmos 119:89

Señor, tu palabra permanece para siempre, y se mantiene firme en los cielos.

Salmos 148:6

Él designó a cada uno en su lugar por siempre y para siempre. Estableció una ley que nunca tendrá fin.

Salmos 72:17

Que su renombre dure para siempre, tanto como el sol. Que todas las naciones Sean bendecidas a través de él, y que todas lo alaben.

Salmos 72:5

Que ellos lo respeten tanto como brille el sol y la luna en los cielos, por todas las generaciones.

Isaías 65:9

Me aseguraré de que Jacob tenga descendientes, y gente de Judá que pueda apropiarse de mi montaña. Mis elegidos, mis siervos, serán dueños de la tierra y vivirán allí.

Jeremías 46:28

Descendientes de Jacob, ¡no tengan miedo! declara el Señor, porque yo estaré con ustedes. Destruiré por completo todas las naciones en las que los he dispersado, pero no los destruiré del todo. Sin embargo, los disciplinaré como se lo merecen, y pueden estar seguros de que no los dejaré impunes.

Deuteronomio 32:26

Les habría dicho que iba a cortarlos en pedazos y borrar incluso su memoria;