Jeremías 12:17 - Versión Biblia Libre17 Pero si se niegan a obedecer, entonces no sólo desarraigaré a esa nación, sino que la destruiré por completo, declara el Señor. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196017 Mas si no oyeren, arrancaré esa nación, sacándola de raíz y destruyéndola, dice Jehová. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente17 pero la nación que rehúse obedecerme será arrancada de raíz y destruida. ¡Yo, el Señor, he hablado!». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)17 Pero si se niegan a obedecerme, arrancaré a aquella gente y la haré desaparecer, dice Yavé. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion17 Pero si no quieren escuchar, arrancaré a tal nación, sacando de raíz y destruyendo, dice YHVH. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197517 Pero si no escuchan, arrancaré de raíz a esa nación y la aniquilaré -oráculo de Yahveh-. Gade chapit la |
Todas mis instrucciones y advertencias, que comuniqué a través de mis siervos los profetas, ¿acaso no se cumplieron en sus padres antepasados? Por eso se arrepintieron y dijeron: “Lo que el Señor Todopoderoso quería hacer con nosotros era lo que merecíamos por nuestros caminos y maldad. Por eso hizo lo que prometió”.