Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 51:21 - Versión Biblia Libre

21 Así que escuchen esto, pobres, sentados allí en estado de embriaguez, pero no por haber bebido vino.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Oye, pues, ahora esto, afligida, ebria, y no de vino:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Pero ahora escuchen esto, ustedes los afligidos, que están completamente borrachos, aunque no por haber bebido vino.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Por esto, óyeme, infeliz, que te has embriagado con algo que no es vino.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Por tanto, oye esto, oh afligida, Embriagada también, y no de vino.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Por eso, oye esto, desdichada, ebria y no de vino:

Gade chapit la Kopi




Isaías 51:21
5 Referans Kwoze  

¡Sorpréndanse y asómbrense! ¡Háganse los ciegos para que no puedan ver! Embriáguese, pero no de vino. Tambaléense, pero no por la cerveza.


¡Despierta, despierta! ¡Levántate, Jerusalén! Has bebido de la copa de la ira del Señor que te entregó. La has apurado hasta el fondo de la copa, la bebida que hace tambalear a la gente.


¡Mi pobre ciudad dañada por la tormenta que no puede ser consolada! Mira, voy a reponer tus piedras con cemento de antimonio, Utilizaré zafiros para poner tus cimientos.


En mi furia pisoteé a las naciones; en mi cólera las embriagué y derramé su sangre por el suelo.


Me ha llenado de amargura; me ha llenado de amargo ajenjo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite