Isaías 34:9 - Versión Biblia Libre9 ¡Los arroyos de Edom se convertirán en alquitrán, su suelo en azufre, y su tierra se convertirá en alquitrán ardiente! Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19609 Y sus arroyos se convertirán en brea, y su polvo en azufre, y su tierra en brea ardiente. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente9 Los arroyos de Edom se llenarán de brea ardiente y el suelo se cubrirá de fuego. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)9 Sus ríos son ahora de petróleo, su tierra es de azufre, y todo su país arde como asfalto. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion9 Sus torrentes se convierten en brea, y su polvo en azufre, Su territorio se torna brea ardiente, Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19759 Se cambiarán sus torrentes en pez y su polvo en azufre; se volverá su país pez ardiente. Gade chapit la |
Me hice la solemne promesa, declara el Señor, de que la ciudad de Bosra se convertirá en un lugar que horrorice a la gente, en una completa humillación, en un montón de ruinas y en un nombre que se use como palabra de maldición. Todos sus pueblos circundantes también quedarán en ruinas para siempre.