Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 33:11 - Versión Biblia Libre

11 Todo lo que das a luz es sólo hierba seca, todo lo que das a luz es sólo rastrojo. Tu aliento es un fuego que te quemará.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Concebisteis hojarascas, rastrojo daréis a luz; el soplo de vuestro fuego os consumirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Ustedes, los asirios, no producen más que hierba seca y rastrojos; su propio aliento se convertirá en fuego y los consumirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Ustedes sembraron heno y cosecharán sólo paja, mi respiración los quemará como una llama.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Habéis concebido hojarasca, pariréis paja, Y vuestro propio resoplido prenderá un fuego que os devorará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Concebís hojas y parís rastrojos, mi soplo es fuego que os devora.

Gade chapit la Kopi




Isaías 33:11
20 Referans Kwoze  

Planean problemas y producen el mal, dando lugar al engaño”.


¿Por qué traman rebelión las naciones? Los pueblos conspiran, pero sin ningún sentido.


¡Miren cómo los malvados conciben el mal! Se embarazan con maldad, y dan a luz al engaño.


Cavan un pozo profundo para hacer caer a la gente, pero son ellos mismos quienes caen en él.


Su pueblo fuerte se convertirá en ceniza, y su trabajo será como una chispa. Arderán juntos, y nadie podrá apagar las llamas.


Las naciones rugen como el estruendo de las olas que chocan. Pero él se enfrenta a ellos, y huyen lejos, arrastrados por el viento como la paja de los montes, como las plantas rodadoras arrastradas por la tormenta.


Sin embargo, aunque quedamos embarazadas y nos revolcamos de dolor, no dimos a luz más que aire. No logramos la salvación de la tierra, y los pueblos del mundo no han cobrado vida.


Así como el fuego quema los rastrojos y la hierba seca cae en las llamas, así sus raíces se descompondrán y sus flores se desintegrarán en polvo. Porque han rechazado la ley del Señor Todopoderoso, y han tratado con desprecio lo que el Santo de Israel ha dicho.


Nadie quiere justicia, nadie alega su caso con honestidad. Se apoyan en falsos testimonios y dicen mentiras. Conciben planes malvados, y dan a luz problemas.


Por eso el Señor no está contento con sus jóvenes, no tiene compasión de sus huérfanos y viudas, porque todos ellos son hipócritas y hacen el mal: todos hablan con necedad. Por todo esto él sigue enojado y su mano permanece alzada.


Mientras tuviste la tierra, ¿no te pertenecía? Y después que la vendiste ¿no tenías aun el control sobre lo que hacías con el dinero? ¿Por qué decidiste hacer esto? ¡No le has mentido a los hombres sino a Dios!”


Tales deseos nos llevan al pecado, y el pecado, al haberse desarrollado en plenitud, causa la muerte.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite