Isaías 24:22 - Versión Biblia Libre22 Serán reunidos, prisioneros en una fosa. Serán encarcelados, y finalmente serán castigados. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196022 Y serán amontonados como se amontona a los encarcelados en mazmorra, y en prisión quedarán encerrados, y serán castigados después de muchos días. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente22 Serán acorralados y echados a la cárcel. Serán encerrados en prisión y por fin serán castigados. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)22 los juntará a todos y los meterá en un calabozo, y serán encerrados en la cárcel, y después de años, recibirán su sentencia. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion22 Se agrupan en montones y quedan encerrados, presos en mazmorras; Después de muchos días serán visitados. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197522 serán agrupados en montón, como prisioneros en la cárcel, recluidos en mazmorra; y después de muchos días serán castigados. Gade chapit la |
Mucho tiempo después serás llamado a la batalla. En los últimos años invadirás un país que se ha recuperado de la guerra. Su pueblo habrá sido reunido de muchas naciones a las montañas de Israel, que habían sido abandonadas durante mucho tiempo. Habrán sido traídos de vuelta de las naciones, y estarán todos viviendo en seguridad.