Isaías 23:14 - Versión Biblia Libre

¹⁴ ¡Giman a gritos, gente en los barcos de Tarsis, porque su fortaleza está destruida!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Aullad, naves de Tarsis, porque destruida es vuestra fortaleza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ ¡Giman ustedes, barcos de Tarsis, porque su puerto está destruido!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ ¡Lloren, navíos de Tarsis, porque ha sido destruido su puerto!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ ¡Gemid, oh naves de Tarsis, Pues vuestro baluarte ha sido destruido!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Gemid, naves de Tarsis, que está devastado vuestro puerto.

Isaías 23:14 Referans Kwoze

Isaías 2:16

Aniquilará a todos los barcos comerciales de Tarsis, así como las embarcaciones comerciales.

Isaías 23:1

Un mensaje sobre Tiro. ¡Aúllen, gente de los barcos de Tarsis! La ciudad de Tiro ha sido destruida y no queda niguna de sus casas ni cosa alguna en el puerto. Se enteraron de la noticia por la gente de Chipre.

Isaías 23:6

¡Naveguen y crucen hacia Tarsis! ¡Lloren, habitantes de las costas!