Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 15:7 - Versión Biblia Libre

7 Todo lo que habían ganado, todas sus posesiones, tienen que llevarlas al otro lado del río Sauce.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Por tanto, las riquezas que habrán adquirido, y las que habrán reservado, las llevarán al torrente de los sauces.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 La gente toma sus posesiones y las carga a través del barranco de los Sauces.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Por eso, llevan sus provisiones, lo que les queda, al otro lado del arroyo de los Sauces.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Por eso, las riquezas que han adquirido y han almacenado, Las llevan al Torrente de los Sauces;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Por eso, cuanto ahorraron y todos sus haberes por el Torrente de los Sauces se los llevan.

Gade chapit la Kopi




Isaías 15:7
9 Referans Kwoze  

Como si robara un nido de pájaros, tomé las riquezas de las naciones. Como si recogiera huevos abandonados, recogí toda la tierra. No hubo ni un aleteo ni un pico abierto, ni siquiera un piar”.


Envío a los asirios contra una nación que ha renunciado a su Dios, contra un pueblo que me hace enojar. Ordeno a los asirios que los saqueen, que se apoderen de sus bienes y que los pisoteen como el barro en la calle.


Su grito de dolor resuena en todo el país de Moab; sus lamentos y su luto se extienden desde Eglaim hasta Beer-elim.


Un mensaje sobre los animales del Néguev. Los mensajeros viajan a través de una tierra dura y hostil donde viven leones y leonas, víboras y serpientes feroces también. Sus burros van cargados de valiosos regalos, sus camellos van cargados de tesoros, para dárselos a un pueblo inútil que no puede ayudar.


Rugen como leones, como jóvenes leones. Gruñen y se abalanzan sobre su presa. La arrastran para que no pueda ser rescatada.


Por eso me lamento en mi interior como una flauta que toca una canción triste por Moab; como una flauta que toca una melodía fúnebre por el pueblo de Kir-heres, porque han perdido todo lo que tenían de valor y por lo que han trabajado.


El primer día recogerás ramas de árboles grandes, de palmeras, de árboles frondosos y de sauces de río, y celebrarás ante el Señor tu Dios durante siete días.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite