Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 15:6 - Versión Biblia Libre

6 Todas las aguas de Nimrim se han secado. La hierba se ha marchitado, toda la vegetación ha desaparecido, no queda nada verde.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Las aguas de Nimrim serán consumidas, y se secará la hierba, se marchitarán los retoños, todo verdor perecerá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 ¡Hasta las aguas de Nimrim se secaron! Las riberas cubiertas de hierba se quemaron. Desaparecieron las plantas tiernas; no queda nada verde.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Las vegas de Nimrín son ahora un terreno abandonado, pues se secó la hierba, desapareció el pasto y se acabó el verdor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Porque las aguas de Nimrim se han secado, La hierba está marchita, no hay verdor y se consume el pasto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 porque las aguas de Nimrim son ahora estepas; se secó la hierba, el césped pereció, ya no hay el verdor.

Gade chapit la Kopi




Isaías 15:6
11 Referans Kwoze  

Hasta la cierva abandona a su cervatillo recién nacido porque no hay hierba.


Los gritos de auxilio llegan desde Hesbón hasta Elealeh y hasta Yahaza. Gritan desde Zoar hasta Horonaim y Eglat-Selisiyá, pues hasta el agua del arroyo Nimrín se ha secado.


Fuego resplandece frente a ellos, y detrás de ellos hay llamas ardientes. Frente a ellos la tierra luce como el Jardín del Edén, y detrás de ellos hay un desierto en total desolación: no queda allí ni un solo sobreviviente.


“Las ciudades de Atarot, Dibón, Jazer, Nimra, Hesbón, Eleale, Sebam, Nebo y Beón,


Bet-nimra y Bet-arán como ciudades fortificadas, y construyeron muros de piedra para sus rebaños.


I En el valle del Jordán estaban Bet-haram, Bet-nimra, Sucot y Zafón, el resto del reino de Sehón, rey de Hesbón. La frontera corría a lo largo del Jordán hasta el extremo inferior del mar de Cineret y luego corría hacia el este.


Y el primer ángel hizo sonar su trompeta. Y llovía fuego y granizo mezclado con sangre sobre la tierra. Una tercera parte de la tierra se quemó, y una tercera parte de los árboles se quemó también.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite