Hechos 5:35 - Versión Biblia Libre

³⁵ Entonces Gamaliel se dirigió al concilio: “Líderes de Israel, tengan cuidado con lo que planean hacerles a estos hombres.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ y luego dijo: Varones israelitas, mirad por vosotros lo que vais a hacer respecto a estos hombres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Entonces les dijo a sus colegas: «Hombres de Israel, ¡tengan cuidado con lo que piensan hacerles a estos hombres!

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ y empezó a hablar así al Consejo: 'Colegas israelitas, no actúen a la ligera con estos hombres.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ y les dijo: Varones israelitas, mirad por vosotros qué vais a hacer a estos hombres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ y dijo: 'Israelitas, pensad bien qué vais a hacer con estos hombres.

Hechos 5:35 Referans Kwoze

Jeremías 26:19

“¿Acaso Ezequías, rey de Judá, o cualquier otra persona del país, lo hizo matar? ¿No respetó Ezequías al Señor y le suplicó? ¿No cambió el Señor de opinión sobre el desastre que había anunciado contra ellos? Pero nosotros estamos a punto de provocar un gran desastre”.

Mateo 27:19

Mientras estaba sentado en la silla de juez, su esposa le envió un mensaje que decía: “No le hagas nada a este hombre inocente, porque he sufrido terriblemente en el día de hoy por un sueño que tuve sobre él”.

Hechos 19:36

Ya que estos hechos no pueden negarse, ustedes deben estar tranquilos y no hagan nada a la ligera.

Hechos 22:26

Cuando el centurión escuchó lo que Pablo dijo, fue hasta donde estaba el comandante y le preguntó: “¿Qué estás haciendo? Este hombre es ciudadano romano”.

Hechos 5:34

Pero entonces uno de los miembros del concilio se levantó para hablar. Era Gamaliel, un fariseo y doctor de la ley que era respetado por todos. Él ordenó que los apóstoles salieran por un momento.

Hechos 5:36

Hace un tiempo Teudas quiso hacerse famoso, y cerca de cuatrocientos hombres se le unieron. Fue asesinado y todos los que lo seguían quedaron dispersos y no lograron nada.