Hechos 5:15 - Versión Biblia Libre

¹⁵ Como resultado de ello, la gente traía a los enfermos a las calles y los acostaban allí en sus camas y alfombrillas para que la sombra de Pedro cayera sobre ellos al pasar por ahí.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ tanto que sacaban los enfermos a las calles, y los ponían en camas y lechos, para que al pasar Pedro, a lo menos su sombra cayese sobre alguno de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Como resultado del trabajo de los apóstoles, la gente sacaba a los enfermos a las calles en camas y camillas para que la sombra de Pedro cayera sobre algunos de ellos cuando él pasaba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ La gente incluso sacaba a los enfermos a las calles y los colocaba en camas y camillas por donde iba a pasar Pedro, para que por lo menos su sombra cubriera a alguno de ellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y sacaban a los enfermos a las calles y los ponían en catres y camillas, para que al pasar Pedro, al menos su° sombra cubriera a alguno de ellos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ hasta el extremo de sacar los enfermos a las plazas y ponerlos sobre lechos y camillas, para que, al paso de Pedro, siquiera su sombra tocara a alguno de ellos.

Hechos 5:15 Referans Kwoze

Eclesiastés 3:3

Tiempo de matar, y tiempo de curar. Tiempo de derribar, y tiempo de edificar.

Mateo 14:36

y le imploraban que dejara que los enfermos tan solo tocasen su manto. Todos los que lo tocaban eran sanados.

Mateo 9:21

Ella había pensado para sí: “Si tan solo puedo llegar a tocar su manto, seré sanada”.

Marcos 6:55

Y corrían por todas partes en la región para traer los enfermos en sus camillas hasta el lugar donde Jesús estaba.

Juan 14:12

“Les digo la verdad, todo el que cree en mí hará las mismas cosas que yo estoy haciendo. De hecho, hará cosas incluso más grandes porque yo voy ahora al Padre.

Hechos 28:9

Después que sucedió esto, todos los demás enfermos de la isla venían y eran sanados.

Hechos 5:16

Y venían multitudes de los pueblos de Jerusalén, trayendo a sus enfermos y endemoniados. Y todos eran sanados.