Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 13:42 - Versión Biblia Libre

42 Y cuando salían, la gente les suplicaba que les explicaran más el siguiente sábado.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

42 Cuando salieron ellos de la sinagoga de los judíos, los gentiles les rogaron que el siguiente día de reposo les hablasen de estas cosas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

42 Cuando Pablo y Bernabé salieron de la sinagoga ese día, la gente les suplicó que volvieran a hablar sobre esas cosas la semana siguiente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

42 Al salir Pablo y Bernabé de la sinagoga, les rogaban que de nuevo les volvieran a hablar de este tema el sábado siguiente.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

42 Al salir ellos, les rogaban que en el sábado siguiente les hablaran° las mismas palabras.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

42 A la salida, les rogaban que el sábado siguiente volvieran a hablarles de estas cosas.

Gade chapit la Kopi




Hechos 13:42
7 Referans Kwoze  

Como digo, no te envío a aquellos cuya lengua es extraña para ti, a gente que no conoces, cuyas palabras no entiendes. En cambio, si te hubiera enviado a los extranjeros, te habrían escuchado.


“¡Qué vergüenza tienes, Korazin! ¡Qué vergüenza tienes, Betsaida! Si los milagros que hice entre ustedes se hubieran hecho en Tiro y Sidón, hace mucho tiempo ellos se habrían arrepentido en silicio y cenizas.


Porque muchos que son los primeros serán dejados de ultimo, y muchos que son los últimos, serán los primeros.


Mientras él les decía esto, uno de los oficiales principales llegó y se postró delante de él. “Mi hija acaba de morir”, le dijo el hombre a Jesús. “Pero sé que si tú vas y colocas tu mano sobre ella, volverá a vivir”.


Así que de inmediato envié a buscarte, y me complace que hayas venido. Por eso estamos todos aquí, reunidos delante de Dios, listos para escuchar todo lo que el Señor te ha dicho”.


Entonces fueron por toda Perga y luego siguieron hasta Antioquía de Pisidia. El sábado fueron a la sinagoga y se sentaron.


“Por lo tanto, sepan que esta salvación que viene de Dios ha sido enviada a los extranjeros y ellos escucharán”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite