Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 10:15 - Versión Biblia Libre

15 Entonces escuchó nuevamente la voz: “¡No llames impuro lo que Dios ha limpiado!”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Volvió la voz a él la segunda vez: Lo que Dios limpió, no lo llames tú común.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Pero la voz habló de nuevo: —No llames a algo impuro si Dios lo ha hecho limpio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Y se le habló por segunda vez: 'Lo que Dios ha purificado no lo llames tú impuro.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y la voz le habló de nuevo a él por segunda vez: De ningún modo llames común lo que Dios limpió.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 De nuevo la voz se dirigió a él segunda vez: 'Lo que Dios ha declarado puro, tú no lo llames profano'.

Gade chapit la Kopi




Hechos 10:15
17 Referans Kwoze  

No es lo que entra por la boca lo que los contamina, sino lo que sale de ella”.


Lo que comen no entra en sus mentes, sino en sus estómagos, y luego sale del cuerpo. Así que todos los alimentos están ceremonialmente ‘limpios’.


Y esto sucedió tres veces, y entonces la sábana fue rápidamente llevada de nuevo al cielo.


Y Pedro les dijo: “Sin duda alguna, ustedes saben que no se le permite a un judío reunirse o visitar extranjeros. Pero Dios me ha mostrado que no me corresponde a mí llamar impuro o inmundo a ninguno.


“Entonces la voz del cielo habló otra vez, y dijo: ‘¡No llames inmundo a lo que Dios ha limpiado!’


Debemos escribirles y decirles que eviten la comida sacrificada a los ídolos, la inmoralidad sexual, la carne de animales que hayan sido estrangulados, y de consumir sangre.


Deben evitar: cualquier cosa sacrificada a ídolos, sangre, carne de animales estrangulados, e inmoralidad sexual. Harán bien al observar estos requisitos. Dios los bendiga”.


Él no hace distinción entre nosotros y ellos, y limpió sus corazones cuando ellos creyeron en él.


Yo estoy seguro—persuadido por el Señor Jesús—que nada es, en sí mismo, ceremonialmente impuro. Pero si alguno considera que es impuro, para él es impuro.


No destruyas la obra de Dios con discusiones sobre la comida. Todo es limpio, pero estaría mal comer y ofender a otros.


Coman todo lo que se venda en el mercado, sin hacer preguntas, por razones de consciencia,


A los que tienen mentes puras, todo les parece puro; pero para los que son corruptos y se niegan a creer en Dios, nada es puro. Porque tanto sus mentes como sus conciencias están corrompidas.


Y fueron pisoteadas en el lagar, afuera de la ciudad. Y del lagar brotaba sangre que llegaba hasta los frenos de un caballo, y hasta una distancia de 1.600 estadios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite