Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hebreos 7:22 - Versión Biblia Libre

22 Es así como Jesús se convirtió en la garantía de un acuerdo de una relación con Dios que es mucho mejor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Por tanto, Jesús es hecho fiador de un mejor pacto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Debido a ese juramento, Jesús es quien garantiza este mejor pacto con Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Esta es la prueba de que Jesús viene con una alianza mucho mejor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 De igual manera Jesús ha sido constituido garante de un mejor pacto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Y precisamente por eso, Jesús es garante de una alianza superior.

Gade chapit la Kopi




Hebreos 7:22
17 Referans Kwoze  

Prometo cuidarlo y seré personalmente responsable de traerlo de vuelta a ti. ¡Si no lo hago, entonces cargaré siempre con la culpa!


De hecho me di a mí mismo como garantía del muchacho a mi padre. Le dije: ‘¡Si no lo traigo de vuelta a ti, siempre cargaré con la culpa!’


Por favor, prométeme que cuidarás de mi tu siervo. No dejes que los arrogantes me maltraten.


Si alguno sirve como codeudor de un extranjero dando su abrigo como garantía de pago, asegúrate de tomarlo. ¡Toma todo lo que haya sido entregado como pago a favor de un extranjero!


Hijo mío, imagina que te has comprometido como codeudor para pagar una deuda a favor de tu vecino, y has estrechado tu mano con un extranjero para cerrar ese pacto,


Grito como un vencejo o un pájaro cantor, Gimo como una paloma. Mis ojos se oscurecen mientras miro al cielo. Me atacan, Señor, ¡ven y apóyame, por favor!


El confirmará el acuerdo con mucha gente durante una semana, pero a la mitad de la semana pondrá fin a los sacrificios y a las ofrendas. La idolatría que causa la destrucción se mantendrá hasta el final, cuando el mismo destino se derrame sobre el destructor”.


“Porque esta es mi sangre del pacto, derramada por muchos para el perdón de pecados.


“Esta es mi sangre”, les dijo, “el pacto que es vertido por muchos.


De la misma manera, después de haber terminado de cenar, levantó la copa y dijo: “Esta copa es el nuevo acuerdo en mi sangre que es derramada por ustedes”.


De la misma manera tomó la copa, y dijo: “Esta copa es el nuevo acuerdo, sellado con mi sangre. Acuérdense de mí cuando la beban.


Han venido a Jesús, quien participa con nosotros de esta nueva relación de pacto; han venido a la sangre esparcida que tiene más valor que la de Abel.


Ahora pues, que el Dios de paz que resucitó de los muertos a nuestro Señor Jesús, el gran pastor de las ovejas, y lo hizo con la sangre de un pacto eterno,


Ha habido muchos sacerdotes porque la muerte les impidió continuar su sacerdocio;


Al decir “pacto de una nueva relación”, Dios abandona el primer pacto. Ese pacto que ya está obsoleto y desgastado, y que casi ha desaparecido.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite