Habacuc 3:7 - Versión Biblia Libre7 Vi el sufriemiento de las tiendas de Cusán, y las cortinas de las tiendas en la tierra de Madián tiemblan, Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19607 He visto las tiendas de Cusán en aflicción; Las tiendas de la tierra de Madián temblaron. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente7 Veo al pueblo de Cusán en angustia y a la nación de Madián temblando de terror. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)7 Vi que cundía el miedo en las tiendas de Cusán; que temblaban de espanto las carpas de Madián. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion7 Veo las tiendas de Cusán en aflicción, Se estremecen las cortinas° de la tierra de Madián. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19757 Veo aterradas las tiendas de Cusán, temblorosos los pabellones del país de Madián. Gade chapit la |
Entonces ellos le respondieron a Josué: “A nosotros, tus siervos, se nos dijo muy claramente que el Señor, tu Dios, le había ordenado a Moisés que te diera toda esta tierra, y que todos sus habitantes debían ser exterminados ante ustedes. Así que temimos mucho por nuestras vidas a causa de ustedes. Por eso hicimos lo que hicimos.