Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Habacuc 1:11 - Versión Biblia Libre

11 Luego desaparecen como el viento y se van. Son culpables porque han hecho de su propia fuerza su dios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Luego pasará como el huracán, y ofenderá atribuyendo su fuerza a su dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Arrasan como el viento y desaparecen. Pero son profundamente culpables, porque hicieron de su propia fuerza un dios».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 ¡Y así pasa y se va como el viento...! ¡Su fuerza es su dios!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Pero luego mudará su espíritu y se enfurecerá, y pecará, por cuanto ha hecho de su poder su dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Después cambia el viento y pasa. No tiene más dios que su fuerza.

Gade chapit la Kopi




Habacuc 1:11
10 Referans Kwoze  

Los ladrones viven en paz, y los que hacen enojar a Dios viven seguros, confiando en su propia fuerza como su ‘dios’.


Porque el rey de Asiria dice: “He hecho esto con mi propia fuerza. Lo he hecho con mi sabiduría, porque soy inteligente. He borrado los límites de las naciones y he saqueado sus tesoros. Como un toro derribé a sus gobernantes de sus tronos.


Israel era sagrado para el Señor, las primicias de su cosecha. Cualquiera que comiera esta cosecha era culpable de pecado, y experimentaba los resultados desastrosos, declara el Señor.


Díganle a todos que esto es lo que dice el Señor: Los cadáveres quedarán donde caen como el estiércol en los campos, tirados allí como tallos de grano recién cortado detrás del segador, sin que nadie los recoja.


“Así que, Majestad, hazme caso. Deja de pecar y haz lo que es correcto. Acaba con tus iniquidades y sé misericordioso con los oprimidos. Tal vez entonces las cosas sigan yendo bien para ti”.


Pero cuando se volvió arrogante y duro de corazón, actuando con orgullo, fue removido de su trono real y su gloria le fue quitada.


Adoran sus redes como si fueran sus dioses, hacienda sacrificios y quemando incienso para ellos, porque con sus redes pueden vivir en medio de lujos, comiendo comida rica.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite