Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 35:12 - Versión Biblia Libre

12 Te daré a ti y a tus descendientes la tierra que también di a Abraham e Isaac”.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 La tierra que he dado a Abraham y a Isaac, la daré a ti, y a tu descendencia después de ti daré la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Y te entregaré la tierra que les di a Abraham y a Isaac. Así es, te la daré a ti y a tus descendientes».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Te daré la tierra que di a Abraham e Isaac, y la daré a tus descendientes después de ti.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 La tierra que di a Abraham y a Isaac, te la doy a ti; también a tu simiente después daré la tierra.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 La tierra que di a Abrahán y a Isaac te la daré a ti, y después de ti se la daré a tu descendencia'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 35:12
15 Referans Kwoze  

Entonces el Señor se le apareció a Abrán y le dijo: “Esta tierra te la daré a ti y a tus descendientes”.Así que Abrán construyó un altar al Señor allí porque allí se le apareció el Señor.


Así fue como el Señor hizo un acuerdo con Abrán ese día, prometiéndole: “Yo le daré esta tierra a tus descendientes. Se extiende desde el Wadi de Egypto hasta el gran Río Éufrates,


Entonces vio al Señor que estaba en pie sobre él, y que dijo: “Yo soy el Señor, el Dios de tu padre Abraham, y el Dios de Isaac. Yo te doy a ti y a tus descendientes la tierra en la que estás acostado ahora.


Me dijo: ‘¡Escucha! Te haré próspero y haré que tu descendencia sea tan numerosa que te convertirás en el antepasado de muchas naciones, y daré esta tierra a tus descendientes para que la posean para siempre’.


“Voy a morir pronto”, les dijo José a sus hermanos, “pero Dios estará con ustedes, y los llevará fuera de este país a la tierra que juró dar a Abraham, Isaac y Jacob”.


El Señor lo confirmó legalmente con Jacob, hizo este acuerdo eterno con Israel


Dios escuchó sus gemidos y se acordó de su pacto con Abraham, Isaac, y Jacob.


Por eso he descendido para rescatarlos de la opresión egipcia y para llevarlos desde ese país a una tierra fértil y amplia, una tierra donde fluye leche y miel, donde actualmente viven los cananeos, los hititas, los amorreos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos.


Recuerda que juraste una promesa a tus siervos Abraham, Isaac y Jacob, diciéndoles: ‘Haré que tu descendencia sea tan numerosa como las estrellas del cielo, y te daré toda la tierra que les prometí, y la poseerán para siempre’”.


entonces cumpliré el acuerdo que hice con Jacob, Isaac y Abraham, y no olvidaré mi promesa sobre la tierra.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite