Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 18:33 - Versión Biblia Libre

33 Entonces el Señor se fue cuando terminó de hablar con Abraham, y Abraham se fue a casa.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 Y Jehová se fue, luego que acabó de hablar a Abraham; y Abraham volvió a su lugar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Cuando el Señor terminó la conversación con Abraham, siguió su camino, y Abraham regresó a su carpa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Cuando Yavé terminó de hablar con Abrahán se fue, mientras Abrahán volvió a su casa.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Y cuando YHVH acabó de hablar a Abraham, se fue, y Abraham regresó a su lugar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 Partió de allí Yahveh, tras haber hablado con Abrahán, y Abrahán regresó a su lugar.

Gade chapit la Kopi




Génesis 18:33
9 Referans Kwoze  

Cuando Dios terminó de hablar con Abraham, se retiró de su presencia.


Entonces los hombres se fueron. Miraron en dirección a Sodoma y se dirigieron hacia allá. Y Abraham los acompañó parte del camino.


Los dos hombres se dieron la vuelta y se dirigieron a Sodoma, pero el Señor se quedó con Abraham.


Al caer la noche y cuando soplaba la brisa del atardecer, escucharon al Señor caminando en el jardín. Entonces Adán y Eva se escondieron de la presencia del Señor entre los árboles del jardín.


Labán se levantó temprano por la mañana y dio un beso de despedida a sus nietos e hijas. Los bendijo y luego se fue para volver a casa.


Jacob siguió su camino y algunos ángeles de Dios vinieron a su encuentro.


Entonces el hombre dijo: “Déjame ir porque ya casi ha amanecido”. “No te dejaré ir a menos que me bendigas”, respondió Jacob.


Entonces Dios dejó el lugar donde había estado hablando con Jacob.


Entonces el Señor se enfadó con ellos, y se fue.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite