Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Ezequiel 27:10 - Versión Biblia Libre

10 Hombres de Persia, Lidia y Put eran soldados en tu ejército. Vivían entre ustedes, colgando sus escudos y cascos con ustedes, y se hacían famosos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Persas y los de Lud y Fut fueron en tu ejército tus hombres de guerra; escudos y yelmos colgaron en ti; ellos te dieron tu esplendor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 »”Hombres de las lejanas tierras de Persia, Lidia y Libia servían en tu gran ejército. Ellos colgaban sus escudos y yelmos en tus muros y así te daban gran honor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Gente de Persia, de Lud y de Put, llevando casco y escudo, formaban tus tropas y eran tu orgullo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Persas, los de Lud y los de Fut servían en tu ejército Como guerreros tuyos, Escudos y yelmos en ti se suspendían Y te engalanaban con ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Persia, Lud y Put servían en tu armada; eran tus hombres de guerra; colgaban en ti el escudo y el yelmo; eran tu esplendor.

Gade chapit la Kopi




Ezequiel 27:10
15 Referans Kwoze  

Misrayin fue el oadre de los ludeos, los anameos, los leabitas, los naftuitas


Los hijos de Sem: Elam, Asur, Arfaxad, Lud, y Aram.


Los hijos de Cam: Cus, Misrayin, Fut, y Canaán.


Mizrayin fue el padre de los ludeos, anameos, leabitas, naftuitas,


Los hijos de Sem: Elam, Asur, Arfaxad, Lud y Aram. Los hijos de Aram: Uz, Hul, Guéter, y Mésec.


Los hijos de Cam: Cus, Mizrayin, Fut, y Canaán.


Tu cuello es alto y torneado como la torre de David, con tus collares como los escudos colgantes de mil guerreros.


Les daré una señal, y enviaré a las naciones a algunos que sobrevivan. Irán a Tarsis, a los libios y a los lidios (que son famosos como arqueros), a Tubal y a Grecia, y a las tierras lejanas que no han oído hablar de mí ni han visto mi gloria. Ellos anunciarán mi gloria entre las naciones.


¡Caballos, a la carga! ¡Carros, avancen como locos! Hagan avanzar a la infantería: soldados de Etiopía y de Put llevando sus escudos, arqueros de Lidia con sus arcos.


Entonces cantarán una canción fúnebre para ti, diciendo, “‘¡Has sido destruida por completo, famosa ciudad! Antes dominabas el mar: ¡tú y tu pueblo aterraban a todos los demás!


Los hombres de Arvad y Heleccustodiaban todas las murallas de tu ciudad, mientras que los de Gamad protegían tus torres. Colgaron sus escudos alrededor de tus murallas. Ellos hicieron que tuvieras éxito.


Cus, Put y Lud, y muchos otros pueblos, así como Arabia, Cub y los pueblos de la tierra prometida, todos ellos, como Egipto, serán muertos a espada.


Se unirán a ellos soldados de Persia, Cus y Put, todos equipados con escudos y cascos,


Dividido: tu reino ha sido dividido y entregado a los medos y a los persas”.


La ciudad gobernó a Egipto y Etiopía. Put y Libia fueron sus aliados.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite