Ezequiel 18:3 - Versión Biblia Libre

³ “Mientras yo viva, declara el Señor Dios, no citarás más este proverbio en Israel.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Vivo yo, dice Jehová el Señor, que nunca más tendréis por qué usar este refrán en Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Tan cierto como que yo vivo, dice el Señor Soberano, que dejarán de citar ese proverbio en Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Yo juro, dice Yavé, que ese proverbio no tendrá más valor en Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ ¡Vivo Yo! dice Adonay YHVH, que nunca más tendréis que repetir ese refrán en Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Por mi vida -oráculo del Señor Yahveh-, que no habéis de repetir más ese proverbio en Israel.

Ezequiel 18:3 Referans Kwoze

Ezequiel 12:22

“Hijo de hombre, ¿qué es ese proverbio que ustedes tienen en la tierra de Israel: ‘El tiempo pasa y ninguna visión se hace realidad?’

Ezequiel 16:44

“Todos los que gustan de usar proverbios citarán éste sobre ti: “‘De tal palo, tal astilla’.

Ezequiel 18:2

“¿Qué es ese proverbio que ustedes citan sobre el país de Israel? “‘Los padres comieron las uvas sin madurar, pero sus hijos obtuvieron el sabor agrio’?

Ezequiel 18:30

“En consecuencia, ¡voy a juzgarte, pueblo de Israel! Voy a juzgar a cada uno de ustedes según lo que hayan hecho, declara el Señor Dios. Arrepiéntanse y dejen de rebelarse para que sus pecados no los hundan.

Ezequiel 18:4

¿No ves que todos me pertenecen? Sean padres o hijos, todos son míos. El que peca es el que morirá.

Romanos 3:19

Está claro que todo lo que dice la ley se aplica a aquellos que viven bajo la ley, para que nadie pueda tener excusa alguna, y para asegurar que todos en el mundo sean responsables ante Dios.