Éxodo 21:2 - Versión Biblia Libre2 “Si compran un esclavo hebreo, debe trabajar para ustedes durante seis años. Pero en el séptimo año, debe ser liberado sin tener que pagar nada. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19602 Si comprares siervo hebreo, seis años servirá; mas al séptimo saldrá libre, de balde. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente2 »Si compras un esclavo hebreo, este podrá estar a tu servicio por no más de seis años. El séptimo año ponlo en libertad, y no te deberá nada por su libertad. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)2 Si compras un esclavo hebreo, te servirá seis años: el séptimo saldrá libre sin pagar rescate. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion2 Cuando compres un siervo hebreo, servirá seis años, pero al séptimo saldrá libre gratuitamente. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19752 cuando compres un esclavo hebreo, te servirá seis años, y al séptimo saldrá libre, sin pagar nada. Gade chapit la |
Allí les dije: “Hemos hecho todo lo posible para comprar de nuevo a nuestros hermanos judíos que fueron vendidos a los extranjeros, pero ahora ustedes están vendiendo a sus propios hermanos como esclavos. ¿Esperan venderlos de nuevo a nosotros?” Se quedaron callados porque no se les ocurría nada que decir.