Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Eclesiastés 3:20 - Versión Biblia Libre

20 Todos acaban en el mismo lugar: todos proceden del polvo y todos vuelven al polvo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Todo va a un mismo lugar; todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Ambos terminan en el mismo lugar: del polvo vienen y al polvo vuelven.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 que todo vaya al mismo lugar. Todo viene del polvo y todo vuelve al polvo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Todos van a un mismo lugar, Todos proceden del polvo, Y todos vuelven al polvo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Todos van al mismo sitio: todos vienen del polvo, y al polvo tornan todos.

Gade chapit la Kopi




Eclesiastés 3:20
20 Referans Kwoze  

Ismael vivió hasta la edad de 137 años. Entonces dio un último suspiro, y se unió a sus antepasados en la muerte.


cuando dio su último suspiro y murió en buena vejez, habiendo vivido suficientes años. Había vivido una vida plena y ahora se había unido a sus antepasados en la muerte.


Tendrás que sudar para cultivar suficiente comida hasta que mueras y regreses a la tierra. Porque fuiste hecho del polvo de la tierra, y al mismo polvo regresarás”.


“Pero los seres humanos mueren, su fuerza disminuye; perecen, y ¿dónde están entonces?


¿Volverán a vivir los muertos? Entonces tendría esperanza durante todo mi tiempo de angustia hasta que llegue mi liberación.


¿Qué es lo que busco? Hacer mi hogar en el Seol, para hacer mi cama en la oscuridad?


¿Quién querría dar una patada a un hombre cuando está abatido, cuando claman por ayuda en su momento de dificultad?


todos los seres vivos morirían inmediatamente y los seres humanos volverían al polvo.


Cuando una nube desaparece, se va, al igual que quien baja al Seol no vuelve a subir.


Porque él sabe cómo fuimos hechos; él recuerda que somos solo polvo.


Cuando te alejas de ellos, se aterrorizan; cuando retiras su aliento de vida, ellos mueren y regresan al polvo.


Como ovejas están destinados a la tumba. La muerte será su pastor. Pero los que viven con rectitud gobernarán sobre ellos en la mañana gloriosa. Sus cuerpos se desintegrarán en la tumba, lejos de sus hogares.


Entonces el polvo vuelve a la tierra de la que salió, y el aliento de vida vuelve a Dios que lo dio.


¿Quién sabe realmente si el aliento de vida de los seres humanos va hacia arriba, y el aliento de vida de los animales baja a la tierra?


Aunque este hombre viviera mil años dos veces, no sería feliz. ¿Acaso no acabamos todos en el mismo lugar: la tumba?


Es mejor ir a un funeral que a una fiesta. Al final, todo el mundo muere, y los que aún están vivos deberían pensar en ello.


Todo lo que hagas, hazlo con todas tus fuerzas, porque cuando vayas a la tumba ya no habrá trabajo ni pensamiento, ni conocimiento ni sabiduría.


Millones dormidos en la tierra en la muerte despertarán, unos a la vida eterna, y otros a la vergüenza y a la desgracia eternas.


Después que la hayas visto, también te unirás a tus antepasados en la muerte, como lo hizo tu hermano Aarón,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite