Eclesiastés 10:16 - Versión Biblia Libre

¹⁶ Estás en problemas si el rey de tu país es joven, y si tus líderes están ocupados festejando desde la mañana.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ ¡Ay de ti, tierra, cuando tu rey es muchacho, y tus príncipes banquetean de mañana!

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ ¡Qué tristeza sufrirá el pueblo gobernado por un sirviente, cuyos líderes hacen fiesta desde la mañana!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ ¡Pobre de ti, país, cuyo rey es un muchacho y cuyos jefes están de parranda desde la mañana!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ ¡Ay de ti, oh tierra, cuando tu rey es un muchacho, Y tus príncipes banquetean° de mañana!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ ¡Ay de ti, país, que por rey tienes un niño y cuyos príncipes banquetean ya de mañana!

Eclesiastés 10:16 Referans Kwoze

1 Reyes 12:11

Mi padre les puso una carga pesada, y yo la haré aún más pesada. Mi padre los castigaba con látigos; pero yo los castigaré con escorpiones’”.

2 Crónicas 13:7

Entonces algunos malvados buenos para nada se reunieron a su alrededor y desafiaron a Roboam, hijo de Salomón, cuando éste era joven e inexperto y no podía enfrentarse a ellos.

2 Crónicas 36:11

Sedequías tenía veintiún años cuando llegó a ser rey, y reinó en Jerusalén durante once años.

2 Crónicas 36:2

Joacaz tenía veintitrés años cuando llegó a ser rey, y reinó en Jerusalén durante tres meses.

2 Crónicas 36:5

Joacim tenía veinticinco años cuando llegó a ser rey, y reinó en Jerusalén durante once años. Hizo lo malo ante los ojos del Señor, su Dios.

2 Crónicas 36:9

Joaquín tenía dieciocho años cuando llegó a ser rey, y reinó en Jerusalén durante tres meses y diez días. Hizo el mal a los ojos del Señor.

Proverbios 28:16

Un gobernante malvado que extorsiona a su pueblo, pero se niega a sacar provecho ilegalmente, vivirá mucho tiempo.

Eclesiastés 10:15

El trabajo hace que los insensatos se desgasten tanto que no pueden lograr nada.

Isaías 3:12

Los líderes que actúan de manera infantil maltratan a mi pueblo; las mujeres se enseñorean de él. Pueblo mío, tus líderes te engañan, te confunden sobre el camino que debes seguir.

Jeremías 21:12

Descendientes de David, esto es lo que dice el Señor: Asegúrense de juzgar con justicia cada día. Protejan a los que son tratados injustamente de esa gente corrupta, pues de lo contrario, a causa de sus malas acciones, mi ira arderá como un fuego que no se puede apagar.