Eclesiastés 1:14 - Versión Biblia Libre14 Examiné todo lo que la gente hace aquí en la tierra, y descubrí que todo es tan temporal; ¡tratar de entenderlo es como tratar de sujetar el viento! Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196014 Miré todas las obras que se hacen debajo del sol; y he aquí, todo ello es vanidad y aflicción de espíritu. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente14 Observé todo lo que ocurría bajo el sol, y a decir verdad, nada tiene sentido, es como perseguir el viento. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)14 Miré de cerca todo lo que se hace bajo el sol: ¡no se tiene nada, se corre tras el viento! Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion14 He visto todas las obras que se hacen debajo del sol, y he aquí que todo es vanidad y correr tras el viento. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197514 He examinado cuanto se hace bajo el sol, y veo que todo es vanidad y esfuerzo inútil. Gade chapit la |
A los buenos, Dios les da sabiduría, conocimiento y alegría. Pero al pecador Dios le da la tarea de juntar y recolectar riquezas, sólo para entregarlas a alguien que agrade a Dios. Esto también muestra lo efímera que es la vida, y lo difícil que es entenderla, como tratar de entender cómo sopla el viento.
Porque lo que ocurre con los seres humanos es lo mismo que lo que ocurre con los animales: de la misma manera que uno muere, el otro también muere. Todos tienen el aliento de vida, así que en lo que respecta a cualquier ventaja que los seres humanos tengan sobre los animales, no hay ninguna. Sin duda, esto es muy difícil de entender!