Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 6:23 - Versión Biblia Libre

23 Pero nos sacó de allí para traernos aquí, dándonos este país que les había prometido a nuestros antepasados.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 y nos sacó de allá, para traernos y darnos la tierra que juró a nuestros padres.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Nos sacó de Egipto para entregarnos esta tierra que había jurado darles a nuestros antepasados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 y a nosotros nos sacó de allí para conducirnos a la tierra que prometió a nuestros padres.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 y nos sacó de allá para traernos y darnos la tierra que con juramento había prometido a nuestros padres.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 y nos sacó de Egipto para hacernos entrar en posesión de la tierra que bajo juramento había prometido a nuestros padres.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 6:23
7 Referans Kwoze  

El Señor los llevará a la tierra de los cananeos, hititas, amorreos, heveos y jebuseos, la tierra que le prometió a sus antepasados, una tierra que fluye leche y miel. Así que deben observar esta ceremonia en este mes.


“Ni uno solo de esta mala generación verá la buena tierra que prometí a sus antepasados,


“Miren que yo les doy esta tierra. Vayan y tomen posesión de la tierra que el Señor prometió que daría a sus padres Abraham, Isaac y Jacob, y a sus descendientes que les seguirían”.


El Señor tu Dios te llevará al país que prometió darte a ti y a tus antepasados, Abraham, Isaac y Jacob. Es un país con grandes y prósperas ciudades que no construiste,


Haz lo que es bueno y correcto ante los ojos del Señor para que te vaya bien y puedas entrar y apoderarte de la buena tierra que el Señor tu Dios prometió dar a tus antepasados,


Ante nuestros ojos el Señor hizo señales y milagros increíbles y aterradores sobre Egipto, sobre el Faraón y sobre todo su pueblo.


El Señor nos ordenó que guardáramos todas estas leyes y que respetáramos al Señor nuestro Dios, para que siempre estuviéramos seguros y salvos, como lo estamos hoy.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite