Deuteronomio 5:11 - Versión Biblia Libre

¹¹ “No debes usar el nombre del Señor tu Dios de manera incorrecta, porque el Señor no perdonará a nadie que use su nombre de forma incorrecta.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano; porque Jehová no dará por inocente al que tome su nombre en vano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ »No hagas mal uso del nombre del Señor tu Dios. El Señor no te dejará sin castigo si usas mal su nombre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ No harás mal uso del nombre de Yavé, tu Dios, porque Yavé no dejará sin castigo a quien se aproveche de su nombre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ No tomarás el nombre° de YHVH tu Dios en vano,° porque YHVH no dará por inocente al que tome su Nombre en vano.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ No pronunciarás el nombre de Yahveh, tu Dios, en vano, pues Yahveh no dejará impune al que pronuncie en vano su nombre.

Deuteronomio 5:11 Referans Kwoze

Salmos 139:20

Cuando hablan de ti son muy malos. Desde que son tus enemigos, utilizan tu nombre en vano.

Éxodo 20:7

“No debes usar mal el nombre del Señor tu Dios, porque el Señor no perdonará a nadie que use su nombre de forma incorrecta.

Jeremías 4:2

y si cuando hagas tus votos, lo haces sólo a mí, con sinceridad, verdad y honestidad, entonces serán bendecidas las naciones por mí, y me alabarán.

Oseas 4:2

Por el contrario, solo hay maldiciones, mentiras, asesinatos, robos y adulterio. Cometen actos violentos y hay gran derramamiento de sangre.

Levítico 19:12

“No hagas juramentos en mi nombre que no sean verdaderos, de lo contrario difamarás el carácter de tu Dios. Yo soy el Señor.

Deuteronomio 10:20

Deben respetar al Señor su Dios y adorarle. Aférrense a él y hagansus promesas en su nombre.

Deuteronomio 6:13

Respeta al Señor tu Dios, adórale sólo a él, y haz sólo promesas en su nombre.

Santiago 5:12

Por encima de todo, amigos, no juren. No juren por el cielo, ni por la tierra, ni hagan ningún otro tipo de juramento. Simplemente digan sí, o no, para que no caigan en condenación.