Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 2:28 - Versión Biblia Libre

28 Véndenos comida para comer y agua para beber por dinero. Déjanos pasar a pie,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

28 La comida me venderás por dinero, y comeré; el agua también me darás por dinero, y beberé; solamente pasaré a pie,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Véndanos alimentos para comer y agua para beber, y le pagaremos. Solo queremos permiso para pasar por su territorio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Véndenos los alimentos que consumamos, lo mismo que el agua que bebamos,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Por plata me venderás alimento y comeré, y por plata me darás agua y beberé. Solamente déjame pasar,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Me venderás por dinero los víveres que coma, y por dinero me darás el agua que beba; déjame sólo pasar a pie,

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 2:28
3 Referans Kwoze  

“Nos mantendremos en el camino principal”, insistieron los israelitas. “Si nosotros o nuestro ganado bebemos tu agua, te pagaremos por ella. Eso es todo lo que queremos, sólo pasar a pie”.


‘Déjanos pasar por tu tierra. Nos quedaremos en el camino principal y no nos desviaremos ni a la derecha ni a la izquierda.


Por favor, permítanos viajar a través de su país. No cruzaremos ninguno de sus campos o viñedos, ni beberemos agua de ninguno de sus pozos. Nos quedaremos en la Carretera del Rey; no nos desviaremos ni a la derecha ni a la izquierda hasta que hayamos pasado por su país”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite