Colosenses 2:21 - Versión Biblia Libre

²¹ Cosas como: “no te acerques a esto”, “no pruebes eso”, “no toques aquello”

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ tales como: No manejes, ni gustes, ni aun toques

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ «¡No toques esto! ¡No pruebes eso! ¡No te acerques a aquello!»?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ No tomes esto, no gustes eso, no toques aquello.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ No uses, ni comas, ni° toques

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ 'no tomes', 'no gustes', 'no toques'...?

Colosenses 2:21 Referans Kwoze

Génesis 3:3

Dios nos dijo: ‘No deben comer de ese árbol, y ni siquiera tocarlo, pues de lo contrario morirán’”.

Isaías 52:11

¡Salgan, salgan, salgan de ahí! No traigan nada pagano; salgan y dejen todo atrás. Los que llevan los objetos sagrados del Señor deben purificarse.

2 Corintios 6:17

“Así que abandónenlos y apártense de ellos, dice el Señor. No toquen nada impuro, y los aceptaré”.

Colosenses 2:20

Si murieron con Cristo a las exigencias religiosas en las que insiste este mundo, ¿por qué se sujetarían a tales exigencias como si aún fueran parte de este mundo?

Colosenses 2:22

Estos mandamientos se refieren a cosas que se acaban por el uso, y están basadas en exigencias y enseñanzas humanas.

1 Timoteo 4:3

dicen a la gente que no deben comer ciertos alimentos que fueron hechos por Dios y que deben ser aceptados con agradecimiento por parte de quienes creen y conocen la verdad.