Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Cantares 4:13 - Versión Biblia Libre

13 Tu canal es un paraíso de granadas, lleno de las mejores frutas, con henna y nardo,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Tus renuevos son paraíso de granados, con frutos suaves, De flores de alheña y nardos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Tus muslos resguardan un paraíso de granadas con especias exóticas: alheña con nardo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Tu tierra regada da un jardín de granadas con abundancia de frutos exquisitos y de hierbas aromáticas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Tus renuevos son paraíso de granados Con toda suerte de frutos deleitosos, De flores de alheña y de nardos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Tus retoños, un huerto de granados con frutos exquisitos de alheña y de nardos,

Gade chapit la Kopi




Cantares 4:13
18 Referans Kwoze  

Incluso cuando envejezcan seguirán produciendo fruto, permaneciendo frescos y verdes.


Hice para mí jardines y parques, plantándolos con toda clase de árboles frutales.


Mientras el rey estaba tumbado en su lecho, mi perfume de nardo desprendía su fragancia.


Mi amor es como un ramo de flores de henna fragantes en los viñedos de Engedi.


Mi amor es como un manzano entre los árboles del bosque, comparado con otros jóvenes. Me gusta sentarme a su sombra y su fruta me sabe dulce.


y azafrán, cálamo y canela, con toda clase de árboles que producen incienso, mirra, áloe y las mejores especias.


¡Despierta, viento del norte! ¡Ven, viento del sur! Sopla en mi jardín para que su aroma sea llevado por la brisa. Que mi amor venga a su jardín y coma sus mejores frutos.


Bajé al huerto de nogales para ver si los árboles estaban en hoja en el valle, para saber si las vides habían brotado o los granados estaban en flor.


Mi amor ha bajado a su jardín, a sus parterres de especias. Le gusta comer en los jardines y deshojar lirios.


Entonces podría llevarte a casa de mi madre, donde ella me enseñaba. Te daría a beber vino aromático del jugo de mi granada.


Todo tu pueblo será bueno, y será dueño de la tierra para siempre. Ellos son el brote que he plantado con mis manos, y revelarán mi gloria.


Como la tierra echa brotes y las plantas crecen en un jardín, así el Señor hace crecer la bondad y la alabanza ante todas las naciones.


Ninguno estorba el paso del otro, y cada uno va en su lugar; incluso si alguno es herido, no se detienen.


Mientras tanto, Jesús estaba en Betania, cenando en la casa de Simón, el leproso. Una mujer entró con un frasco de alabastro que contenía un costoso perfume de nardo puro. Ella quebró el frasco y derramó el perfume sobre la cabeza de Jesús.


María trajo medio litro de perfume de nardo puro y ungió los pies de Jesús, secándolos con su cabello. El aroma del perfume se esparció por toda la casa.


llenos de los frutos de una vida justa gracias a Jesucristo, y dar gloria y alabanza a Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite