Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Amós 6:7 - Versión Biblia Libre

7 Así que ustedes irán a la cabeza en el exilio, por lo cual las fiestas y la holgazanería se acabarán.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Por tanto, ahora irán a la cabeza de los que van a cautividad, y se acercará el duelo de los que se entregan a los placeres.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Por lo tanto, ustedes serán los primeros en ser llevados cautivos. De repente se acabarán todas sus fiestas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Por eso ustedes serán, ahora, los primeros en partir al destierro, y así se terminará con ese montón de ociosos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Por eso ahora partiréis al cautiverio, a la cabeza de los cautivos Y cesará la orgía de los que se reclinan.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Por eso ahora irán al destierro al frente de los exiliados. Se acabará la orgía de los disolutos.

Gade chapit la Kopi




Amós 6:7
17 Referans Kwoze  

Si el rey me mira con buenos ojos, y si le place a Su Majestad conceder mi petición y hacer lo que pido, que el rey y Amán vengan a una cena que les prepararé. Mañana responderé a la pregunta de Su Majestad”.


Mi mente vacila; tiemblo de pánico. La noche que esperaba se ha convertido en algo aterrador.


El alegre sonido de las panderetas ha terminado; el ruido de los juerguistas ha cesado; la deliciosa música de arpa se ha acabado,


Esa misma noche Beltsasar, rey de los babilonios, fue asesinado


Saldrán por las brechas de los muros de la ciudad, arrojadas en dirección al Monte Harmón.


Por eso los deportaré a la tierra que está más allá de Damasco, dice el Señor, cuyo nombre es el Dios de poder.


No miren a los dioses falsos de Betel, ni vayan a los altares paganos de Guilgal, ni viajen a Beerseba. Porque Guilgal sufrirá exilio, y Betel será reducida a nada.


Porque dice que Jeroboam será asesinado con espada, y que el pueblo será deportado de su tierra”.


Pero esto es lo que el Señor dice: Tu esposa se convertirá en prostituta de la ciudad; tus hijos e hijas serán asesinados con espadas. Tu tierra será medida y dividida, y tú mismo morirás siendo extranjero tierra ajena. El pueblo de Israel será ciertamente exiliado de su tierra.


Ellos se enredan como los que quedan atrapados en medio de arbustos con espinas; como borrachos que han bebido y se han embriagado. Serán quemados por completo como la paja seca.


Serán asesinados con espada y llevados como prisioneros a todas las naciones. Jerusalén será pisoteada por las naciones extranjeras hasta que se haya cumplido su tiempo.


Tendrás hijos e hijas, pero no los tendrás por mucho tiempo, porque serán llevados en cautiverio como esclavos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite